American Psycho
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:25:00
Jak jsi ho získal?
:25:01
Øekl bych ti to, Halberstrame,
:25:04
ale pak bych tì musel zabít.
:25:13
Baví mì párat ženská tìla.
Víš, že jsem blázen?

:25:19
Mᚠkrásnou barvu, Marcusi. Opravdu.
:25:22
-Kde se opaluješ?
-V salónu.

:25:23
Já mám solárium pøímo doma.
Mìl by sis ho taky koupit.

:25:27
A Cecílie? Jak se jí vede?
:25:30
-Kam dnes šla?
-No, víš...

:25:34
Je na veèeøi s Evelyn Williamsovou.
:25:37
S Evelyn?
:25:39
Ta má krásnej zadek. Chodí s tím pitomcem
Patrikem Batemanem. To je vùl!

:25:44
Ještì sklenièku, Paule?
:25:52
Mᚠrád Huey Lewis & the News?
:25:55
Celkem jo.
:25:57
Jejich zaèátky pøíliš ovlivnila nová vlna.
:26:01
Ale když vyšlo Sports v '83,
:26:04
našli si vlastní cestu,
komerèní i umìleckou.

:26:10
Celé album má èistý, rázný zvuk...
:26:13
a lesk konzumní profesionality,
:26:15
která dává tìm skladbám velkou sílu.
:26:28
Srovnávají ho s Elvisem Costellem.
:26:30
Ale podle mì je Hueyho humor
mnohem cyniètìjší.

:26:34
-Halberstrame?
-Ano, Allene?

:26:36
Proè se tu všude povalují noviny?
:26:40
Mᚠpsa? Je to èauèau nebo co?
:26:44
Ne, Allene.
:26:45
-Ty mᚠpláštìnku?
-Ano.

:26:49
V '87 nahráli Huey Four,
svoje nejvyzrálejší album.

:26:53
Podle mì je nejlepší Hip To Be Square.
:26:57
Ta skladba je tak chytlavá,
že vìtšina lidí ani neposlouchá slova.


náhled.
hledat.