American Psycho
prev.
play.
mark.
next.

:33:01
- Hvor gammel er du?
- 27.

:33:04
- Hvor gik du i skole?
- Harvard Business School.

:33:08
- Og din adresse?
- American Gardens Building.

:33:11
- Dejligt sted.
- Tak.

:33:14
- Hvad kan du fortælle om Allen?
- Jeg ved ikke ...

:33:18
- Han var med i det der Yale-slæng.
- Yale-slæng?

:33:23
Jeg tror, han var skabsbøsse
og sniffede en hel del kokain.

:33:31
Hvordan var han som menneske?
Ud over det, du lige har sagt.

:33:35
- Er det et krydsforhør?.
- Føles det sådan?

:33:39
Nej, ikke rigtig.
:33:42
- Hvor holdt Paul til?
- Holdt til?

:33:46
Lad mig se ...
Newport. Harry's. Fluties. Indochine.

:33:52
- Nell's. Cornell Club. Yacht Club.
- Ejede han en yacht?

:33:56
- Næ, han kom der bare.
- Og hvor gik han i skole?

:34:01
- Ved du ikke det?
- Jeg vil bare vide, om du ved det.

:34:08
Inden han læste ved Yale,
gik han vist på Saint Paul's.

:34:12
- Jeg vil jo bare hjælpe.
- Det forstår jeg godt.

:34:19
Er der vidner eller fingeraftryk?.
:34:22
På svareren siger han,
at han er i London.

:34:26
Så er han måske der.
Har nogen set ham i London?

:34:29
Ja.
Men det kan ikke bekræftes.

:34:34
En sagde,
at han så ham på en restaurant.

:34:37
Men han forvekslede
en Herbert Ainsworth med Paul.

:34:41
- Har der været indbrud hos ham?
- Nej.

:34:45
Der manglede lidt toiletsager,
tøj og en kuffert.

:34:48
- Er drabsafdelingen ikke på sagen?
- Nej, ikke endnu.

:34:53
- Ingen har set eller hørt noget.
- Er det ikke bare typisk?.

:34:57
Det er sært. Den ene dag går man
omkring og passer sit arbejde.


prev.
next.