:30:17
Τι συμβαίνει;
:30:23
'Ηρθε ο κ. Ντόναλτ
Κίμπελ για να σε δει.
:30:26
Είναι επιθεωρητής.
:30:32
-Πες του ότι πήγα να φάω.
-Ξέρει ότι είσαι εδώ.
:30:38
Στείλ' τον μέσα.
:30:47
Πρέπει να προσέχεις
το ντύσιμό σου.
:30:51
Πρέπει να έχουν καλό χρώμα
και οι γραβάτες.
:30:59
Δίνε πάντα 15% δώρο
στον στυλίστα.
:31:03
Πρέπει να σε κλείσω.
'Ηρθε ο Τίμπουν Τίκινγκς.
:31:06
Αστειεύομαι.
:31:08
Μη δώσεις φιλοδώρημα
στον ιδιοκτήτη. Ωραία...
:31:16
Εμένα να με συγχωρείτε.
'Επρεπε να κλείσω ραντεβού.
:31:19
'Ηταν κάτι σημαντικό;
:31:21
Απλώς δουλειά. Κοιτάμε
τις φήμες, τις ευκαιρίες...
:31:29
-Είμαι ο Ντόναλτ Κίμπελ.
-Πάτρικ Μπέιμαν. Χάρηκα.
:31:34
Συγγνώμη που ήρθα έτσι.
Ξέρω ότι είστε πολυάσχολος.
:31:40
Τι θα θέλατε;
:31:44
Με προσέλαβε
η Μέρεντιθ Πάμπλο...
:31:47
για να ερευνήσω την εξα-
φάνιση του Πολ 'Αλαν.
:31:51
Κατάλαβα...
:31:54
Δεν είναι αξιόλογο. Θέλω
να σας ρωτήσω κάτι για σας.
:31:59
-Δε θέλω τίποτα.
-'Ενα χυμό;