:32:04
Μπορείς να φέρεις στον κύριο
ένα μπουκάλι... δεν πειράζει.
:32:12
-Τι με θέλετε, λοιπόν;
-Για τον Πολ 'Αλαν.
:32:21
Δεν έχω ακούσει τίποτα
για την εξαφάνισή του.
:32:28
-Δε θέλουν να μαθευτεί.
-Κατανοητό αυτό.
:32:32
-Μια χαρά είμαι.
-Μπορώ να φέρω και λεμόνι.
:32:35
Απαντήστε μου μόνο στις
ερωτήσεις που θα σας κάνω.
:32:40
-Πόσων ετών είστε;
-27 ετών.
:32:43
-Πού πήγατε σχολείο;
-Στο Χάρβαντ.
:32:46
-Πού μένετε;
-Στην οδό Ουέστ.
:32:50
Πολύ ωραίο μέρος.
:32:53
-Τι ξέρετε για τον 'Αλαν;
-'Ηταν μέρος του Γιέιλ.
:32:59
-Τι εννοείτε;
-'Ηταν μάλλον ομοφυλόφιλος.
:33:06
Επίσης έπαιρνε πολλή κοκα ι νη.
Αυτό είναι το Γιέιλ.
:33:10
Τι άνθρωπος ήταν, εκτός
αυτών που μου είπατε.
:33:14
-Δε μ' ανακρίνετε, έτσι;
-'Ετσι πιστεύετε;
:33:21
Πού σύχναζε ο Πολ;
Ξέρετε τι εννοώ...
:33:25
Στο Νιουπόρτ, στου Χάρι,
στου Φίλις...
:33:29
στου Νελ,
στο γιότιγκ κλαμπ...
:33:34
-Είχε γιοτ;
-'Οχι, απλώς πήγαινε εκεί.
:33:37
Πού πήγε σχολείο;
:33:40
-Δεν το ξέρετε;
-Εσείς, όμως, το ξέρετε;
:33:47
Πριν από το Γιέιλ, νομίζω
στο Σεντ Πολς.
:33:51
-Να βοηθήσω θέλω.
-Καταλαβαίνω.
:33:59
'Εχετε μάρτυρες;