:30:02
-¿Eres tú?
-No, Luis. No soy yo.
:30:05
Te has equivocado.
:30:07
Éste es mi buen amigo Patrick Bateman.
:30:09
¿Adónde vas? Nosotros vamos a Nell's.
:30:12
EI padre de Gwendolyn va a comprarlo.
:30:17
¿Dónde te has comprado
esa bolsa de fin de semana?
:30:22
Jean Paul Gaultier.
:30:35
En casa de Paul Allen, utilizo las llaves
que le he cogido del bolsillo...
:30:39
antes de deshacerme del cadáver.
:30:41
Hay un momento de puro pánico...
:30:44
cuando veo que el piso de Paul
tiene vistas a Central Park.
:30:49
Y es, evidentemente, más caro que el mío.
:30:55
Me tranquilizo y entro en el dormitorio...
:30:58
donde encuentro su maleta
y empiezo a prepararla.
:31:01
Paul tiene que irse de viaje.
:31:06
¿Adónde envío a ese cabrón?
:31:09
¿A Dallas?
:31:11
¿A París? ¿A Singapur? ¿A Londres?
Enviaré a ese gilipollas a Londres.
:31:24
Hola, soy Paul. Tengo trabajo
en Londres para unos días.
:31:27
Meredith, te llamaré en cuanto vuelva.
Hasta la vista, nena.
:31:56
¿Qué ocurre?
:31:58
Patrick, es que...