1:00:00
¿Un sorbete?
1:00:04
Gracias, Patrick. Con mucho gusto.
1:00:12
¿Quieres un poco?
1:00:14
Estoy a régimen. Pero gracias.
1:00:16
No necesitas perder peso.
Es una broma, ¿no?
1:00:19
Estás muy bien. En forma.
1:00:23
Siempre se puede estar más delgado.
1:00:25
Tener mejor aspecto.
1:00:26
Tal vez no deberíamos salir a cenar.
No quiero que sucumbas a la tentación.
1:00:31
No, no pasa nada.
1:00:33
De todas formas,
no lo controlo demasiado bien.
1:00:42
¿Qué quieres hacer realmente con tu vida?
1:00:44
Hazme un breve resumen.
1:00:47
No me digas que te gusta trabajar
con niños, ¿de acuerdo?
1:00:50
Bueno, me gustaría viajar
y tal vez volver a la universidad, pero...
1:00:55
no lo sé muy bien.
1:00:57
Estoy en un momento de mi vida en el que
parece haber muchas posibilidades.
1:01:03
No lo sé. Soy muy insegura.
1:01:09
¿Tienes novio?
1:01:12
No, la verdad es que no.
1:01:14
Muy interesante.
1:01:15
¿Tú sales con alguien?
En serio, quiero decir.
1:01:20
Tal vez. No lo sé.
1:01:23
La verdad es que no.
1:01:28
¿Jean?
1:01:30
¿Te sientes realizada?
1:01:32
Quiero decir, en tu vida.
1:01:35
Supongo que sí.
1:01:36
Antes me centraba demasiado
en mi trabajo.
1:01:39
Pero ahora, he empezado a pensar
seriamente en cambiar.
1:01:44
En crecer.
1:01:46
Crecer. Me alegra que digas eso.
1:01:53
¿Sabías que el primer perro de Ted Bundy,
un collie, se llamaba Lassie?
1:01:59
¿Lo sabías?