:32:02
- Donald Kimball haluaa tavata.
- Kuka?
:32:06
Etsivä Donald Kimball.
:32:12
- Sano, että olen lounaalla.
- Hän tietää, että olet paikalla.
:32:18
Ohjaa hänet sitten tänne.
:32:27
Vaatteet pitää valita
vartalon mukaan, John.
:32:31
Raidallisen paidan käytössä
on tietty etiketti.
:32:35
Sen kanssa pitää olla
yksivärinen puku ja solmio.
:32:43
Minun täytyy lopettaa.
T. Boone Pickens tuli tänne.
:32:47
Se oli vitsi. Ei, älä anna tippiä
putiikin omistajalle.
:32:52
Selvä on, John.
:32:56
- Anteeksi.
- Olisin voinut sopia tapaamisen.
:33:00
- Oliko asia tärkeäkin?
- Haudoimme vain liikeongelmia.
:33:05
Tutkiskelimme mahdollisuuksiamme
ja juoruilimme.
:33:11
Hei, minä olen Donald Kimball.
:33:14
- Pat Bateman.
- Anteeksi, että häiritsen.
:33:18
Tiedän, miten kiireisiä olette.
:33:23
Mikä on tämän juttutuokion aihe?
:33:27
Meredith Powell palkkasi minut
tutkimaan Paul Allenin katoamista.
:33:34
Vai Paulin katoamista?
:33:37
Tämä ei ole virallista.
Haluan vain vähän kysellä.
:33:42
- Otatteko kahvia tai kivennäisvettä?
- Ei kiitos.
:33:48
Toisitko mr... Kimballille
pullollisen kivennäisvettä?
:33:56
- Mistä meidän pitikään keskustella?
- Paul Allenin katoamisesta.