:10:09
Williamsova zabava.
:10:12
Na rubu sam suza
kada doðemo do Espacea,
:10:14
jer sam siguran
da neæemo dobiti dobar stol.
:10:17
Ali dobimo ga, i olakanje me preplavi.
:10:22
Patrick, ovo je moja roðakinja Vanden
i njezin deèko Stash.
:10:26
Oboje su umjetnici.
Jelovnik je na brajlu.
:10:28
Vidim da si sve upoznao.
Izgleda uasno.
:10:32
Dobro. U redu.
:10:35
Prilièno sam siguran da...
:10:37
Timothy Bryce i Evelyn
imaju ljubavnu vezu.
:10:40
Timothy je jedina
zanimljiva osoba koju znam.
:10:43
Uopæe me ne zanima
da li to Evelyn zna...
:10:46
Ja imam ljubavnu vezu sa Courtney
Rawlinson, njezinom bliskom prijateljicom.
:10:51
Courtney je zamalo
savrenog izgleda.
:10:53
Ona obièno uzima
jednu ili vie psihièkih droga.
:10:57
Veèeras, je vjerujem, na Xanaxu.
Mmm. Oh.
:10:59
Vie od toga me uznemiruje,
èinjenica da je zaruèena...
:11:02
sa Luisom Carruthersom, najveæim blesanom
u poslu.
:11:06
Reci mi, Stash.
:11:08
Misli li da Soho postaje previe...
reklamiran ?
:11:12
- Da. Èitao sam o tome.
- Ooo, koga briga za to ?
:11:15
Hej, to nas se tièe.
:11:17
Pa, to sa pokoljima na ri
Lanki, duo ? Zar nas se ni to ne tièe ?
:11:21
Zna li ti ita o
ri Lanki ?
:11:23
Kako, kada, Sikhsi ubijaju
tone idova tamo ?
:11:25
Ma hajde, Bryce.
:11:27
Ima mnogo vanijih problema
od ri Lanke da nas brinu.
:11:30
- Kao to ?
- Pa, moramo okonèati aparthaid, kao prvo,
:11:33
usporiti utrku za nuklearnim naoruanjem,
zaustaviti terorizam i glad u svijetu.
:11:39
Moramo osigurati hranu i utoèite
za beskuænike...
:11:42
i suprotstaviti se rasnoj diskriminaciji
i podupirati ljudska prava,
:11:46
za vrijeme kada podupiremo i
jednaka prava za ene.
:11:49
Moramo ohrabrivati
povratak...
:11:52
tradicionalnim moralnim vrijednostima.
:11:54
Kao najvanije,
:11:57
moramo podupirati
sveopæu skrb drutva...