:13:06
Izbijeliti? To vi
pokuavate reæi izbijeliti ?
:13:09
Oh, moj Boe.
Dvije stvari.
:13:10
1: Nemoe izbijeliti Cerruti.
Ne dolazi u obzir.
:13:12
2: Ove plahte mogu dobiti
samo u Santa Feu.
:13:15
Ovo su vrlo skupe plahte,
i zaista mi trebaju oèiæene.
:13:17
Gospoðo, ako ne zaèepite ta svoja
jebena usta, ubit æu vas.
:13:21
Sada, sluajte.
:13:22
Imam dogovor za ruèak u Hubertu
za 20 min za Ronalda Harrisona.
:13:25
Trebam te plahte
oèiæene do poslijepodneva.
:13:27
Sluajte, ne razumijem vas !
Ovo je ludo ! Vi ste glupaèa.
:13:30
Ne mogu se dogovoriti sa
ovom glupom kurvom !
:13:32
Razumije ?
Kriste. Patrick ?
:13:34
Bok, Patrick.
:13:37
I mislila sam da si ti.
Bok. Ovo je--
:13:40
Nije li ovo smijeno, dolaziti èak ovamo ?
Stvarno su najbolji.
:13:43
Zato onda nemogu
ukloniti ove mrlje ?
:13:45
Mislim, moe li razgovarati s ovim ljudima ? Ja nita ne postiem.
:13:49
- Oh, to je to ?
- Pa, to je--
:13:51
- Sok od brusnica.
- Zaista ?
:13:55
Sluaj, ako bi mogla razgovarati s njima,
bio bih ti zaista zahvalan.
:13:57
Veæ jako kasnim. Imam dogovor za
ruèak u Hubertu za 15 minuta.
:14:00
Hubertu ?
Preselili su se u gornji dio grada, je li ?
:14:03
Sluaj, moram iæi.
Hvala, Victoria.
:14:05
Moda bi mogli na ruèak
jedan dan sljedeæi tjedan.
:14:07
Èesto sam ovdje. Odgovara li ti
subota ? Stalno sam na poslu.
:14:12
Sljedeæu subotu ?
Nemogu, ao mi je.
:14:14
Onda sam na matineji od LesMisa.
Sluaj, zaista moram iæi.
:14:16
Oh, Kriste.
Nazvat æu te. O.K. Uèini to.
:14:20
Sluaj, hoda s Luisom,
on je u Arizoni.
:14:22
evi se sa mnom,
a nismo nita isplanirali.
:14:24
to bi ti to mogla
raditi veèeras ?
:14:25
Prestani. Ja sam--
Na mnogo litijuma ?
:14:28
Èekam da me Luis nazove.
Rekao je da æe nazvati veèeras.
:14:31
Tikvice ? Tikvice,
hoda sa upkom.
:14:35
Mm-hmm. Tikvice, hoda sa
najveæim upkom u New Yorku.
:14:39
Tikvice, hoda sa
jako blesavim upkom.
:14:43
Patrick, prestani me zvati
tikvice, u redu ?
:14:46
Moram iæi.
Courtney ?
:14:49
Hmm ?
Veèera.
:14:51
Ne mogu.
Razmiljam o Dorsii.
:14:56
Dorsia je lijepa.
Odjeni neto fantastièno.
:14:59
Oh, da !