American Psycho
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Hubertu ?
Preselili su se u gornji dio grada, je li ?

:14:03
Slušaj, moram iæi.
Hvala, Victoria.

:14:05
Možda bi mogli na ruèak
jedan dan sljedeæi tjedan.

:14:07
Èesto sam ovdje. Odgovara li ti
subota ? Stalno sam na poslu.

:14:12
Sljedeæu subotu ?
Nemogu, žao mi je.

:14:14
Onda sam na matineji od LesMisa.
Slušaj, zaista moram iæi.

:14:16
Oh, Kriste.
Nazvat æu te. O.K. Uèini to.

:14:20
Slušaj, hodaš s Luisom,
on je u Arizoni.

:14:22
Ševiš se sa mnom,
a nismo ništa isplanirali.

:14:24
Što bi ti to mogla
raditi veèeras ?

:14:25
Prestani. Ja sam--
Na mnogo litijuma ?

:14:28
Èekam da me Luis nazove.
Rekao je da æe nazvati veèeras.

:14:31
Tikvice ? Tikvice,
hodaš sa šupkom.

:14:35
Mm-hmm. Tikvice, hodaš sa
najveæim šupkom u New Yorku.

:14:39
Tikvice, hodaš sa
jako blesavim šupkom.

:14:43
Patrick, prestani me zvati
tikvice, u redu ?

:14:46
Moram iæi.
Courtney ?

:14:49
Hmm ?
Veèera.

:14:51
Ne mogu.
Razmišljam o Dorsii.

:14:56
Dorsia je lijepa.
Odjeni nešto fantastièno.

:14:59
Oh, da !
:15:10
Dorsia.
:15:13
Um, ovako, znam
da je malo kasno,

:15:15
ali je li moguæe rezervirati
stol za dvoje u 8:00 ili 8:30, možda ?

:15:36
...lice Elizabeth Arden,
koje je bilo vrlo opušteno.

:15:39
A onda,
u Pottery Barn,

:15:42
gdje sam dobila taj...
:15:45
srebrni tanjuriæ.
Je li to auto Donalda Trumpa ?

:15:49
Bože, Patrick.
Utihni.

:15:51
Znaš, Courtney, trebala bi
uzeti još litijuma ili dijetnu colu.

:15:54
Nešto kofeina moglo bi te izvuæi
iz ovog tmurila.

:15:56
Ja samo želim dijete.
:15:59
Samo dvoje...

prev.
next.