American Psycho
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Nem.
:08:03
Bolond.
:08:05
-Hagyd csak! Majd én elintézem.
-Nem, majd én.

:08:07
Nem. Légy jó és hozz nekem
egy ásványvizet, jó?

:08:11
-Jól nézel ma ki.
-Ne vedd fel megint ezt az összeállítást!

:08:14
Tessék? Nem hallottam.
:08:16
Mondom:
""Ne vedd fel megint ezt az összeállítást!""

:08:19
Hordj ruhát!
Szoknyát, vagy valami ilyesmit.

:08:21
-Úgy tûnik, nem tetszik, ugye?
-Ugyan már,

:08:24
sokkal csinosabb vagy annál.
:08:26
Kösz, Patrick.
:08:28
Senkinek nem vagyok itt. És magassarkút.
:08:31
Szeretem a magassarkút.
:09:00
Rózsák százai, ezrei.
:09:04
És sok töltött csoki. Godiva.
És kagylók fél héjban.

:09:08
Épp az új Robert Palmer albumot hallgatom,
:09:11
de Evelyn, az állítólagos menyasszonyom,
folyton sustorog a fülembe.

:09:14
Fényképészek.
:09:15
Annie Leibovitz. Megszerezzük.
:09:18
És kell valaki, aki lefilmezi.
:09:21
Patrick, meg kellene tartanunk.
:09:24
Mit?
:09:26
-Az esküvõt.
-Nem. Nincs annyi szabadságom.

:09:29
Az apádé a cég. Bármit megtehetsz, butus.
:09:32
-Nem akarok beszélni róla.
-Úgyis utálod azt a munkát.

:09:35
Nem értem, miért nem hagyod ott.
:09:37
Mert be akarok illeszkedni.
:09:52
William partija.
:09:53
Már épp a sírás határán állok,
amint elérünk az Espace-hez,

:09:56
mert biztosra veszem,
hogy nem kapunk normális asztalt.

:09:59
És mégis.

prev.
next.