:34:01
Vannak tanúk vagy ujjlenyomatok?
:34:03
Van egy üzenet a rögzítõjén,
amely szerint Londonba ment.
:34:07
-Talán tényleg.
-A barátnõje szerint nem.
:34:09
-Látták Londonban?
-Tulajdonképpen, igen.
:34:12
De nem erõsítették meg a hírt.
:34:15
Valami Stephen Hughes állította,
hogy látta ott egy étteremben.
:34:18
De ellenõriztem, és kiderült, hogy
valami Herbert Ainsworth-t hitt Paulnak.
:34:22
-Kirámolták a lakását?
-Tulajdonképp, nem.
:34:26
Piperecikkek hiányoztak.
Egy öltöny és néhány bõrönd.
:34:29
Rajta van valaki a gyilkosságiaktól?
:34:32
Még nem. Mint mondtam,
nem vagyunk biztosak.
:34:34
Tulajdonképp,
senki nem látott vagy hallott semmit.
:34:36
-Elég tipikus, nem?
-Csak furcsa.
:34:39
Egy nap valaki munkába indul...
:34:43
-épen és egészségesen, aztán...
-Semmi.
:34:46
Az emberek csak úgy eltûnnek.
:34:49
A föld megnyílik és elnyeli õket.
:34:53
Elég bizarr.
:35:01
Bocsásson meg,
de találkoznom kell Michael Knight-tal...
:35:06
húsz perc múlva a Négy Évszakban.
:35:08
A Négy Évszak? Nincs az túl messze?
:35:11
Nem fog elkésni?
:35:13
Nem. Van egy itt is.
:35:15
-lgazán? Nem is tudtam.
-De, és igen jó.
:35:18
Ha esetleg valami eszébe jutna...
:35:21
Természetes. Mindenben támogatom.
:35:23
Nagyszerû. És köszönöm,
hogy idõt szánt rám.
:35:31
Viszlát!