1:10:00
Anda lá.
Onde é que queres ir ?
1:10:04
Onde quiseres, diz.
Podemos ir a qualquer lado.
1:10:10
E que tal...
1:10:23
no Dorsia ?
1:10:32
Então,
1:10:35
a Jean quer ir ao Dorsia.
1:10:39
Bem, não sei.
Vamos onde tu quiseres.
1:10:42
O Dorsia não é problema.
1:10:53
Dorsia. Sim ?
1:10:55
- Pode marcar para dois, hoje à noite, lá para as 9 ?
- Estamos completamente cheios.
1:11:00
A sério ? Ótimo.
1:11:02
- Não, eu disse que estamos cheios.
- Dois às 9 ? Perfeito.
1:11:07
Então até logo.
1:11:12
Sim ?
1:11:15
Estás...bem vestida.
1:11:20
- Não deste o nome.
- Eles conhecem-me.
1:11:26
Porque não vais ter a minha casa às 7...
1:11:30
...para tomar umas bebidas?
1:11:33
E Jean,
1:11:36
é melhor mudares
de roupa antes de sairmos.
1:11:48
Patrick, é tão elegante.
1:11:52
Que vista maravilhosa.
1:11:54
Jean,
1:11:56
"sorbet" ?