1:23:19
Na-na. Metade agora,
metade depois.
1:23:29
O teu nome é Christie.
1:23:33
Vamo-nos encontrar
com uma amiga minha, a Elizabeth.
1:23:37
Ela vai ter connosco
ao meu novo apartamento.
1:23:42
Vais gostar dela.
É uma boa rapariga.
1:23:55
Acho que já te vi em algum lado.
Andaste na Dalton ?
1:24:01
Acho que te conheci no SurfBar, não ?
Com a Spicey ?
1:24:04
Talvez não com a Spicey, mas sim no SurfBar.
Tu sabes, no SurfBar.
1:24:08
De qualquer maneira, o Surf Bar
já não presta. É horrível.
1:24:11
Fui lá à festa de anos
do Malcolm Forbes. Meu Deus.
1:24:17
Este é melhor
que o outro apartamento.
1:24:23
Não é tão bom.
1:24:31
- Onde é que vocês se conheceram ?
- Deus, conhecemo-nos...
1:24:33
...no Kentucky Derby em 85 ou 86.
1:24:41
Tu andavas com aquela bimba,
a Allison Poole. Tipa interessante.
1:24:45
O que queres dizer ?
Ela era interessante.
1:24:48
Se tivesses um cartão de platina, ela tinha-te
feito um broche.Ela trabalhava num salão de beleza.
1:24:54
Em que trabalhas ?
1:24:56
Ela é...minha prima.