1:25:03
Veio...de França.
1:25:08
Onde está o telefone ?
Tenho de telefonar ao Harley.
1:25:17
Onde passas o Verão,
Southampton ?
1:25:20
- Não.
- Oh, é o atendedor dele.
1:25:25
- São 3:00 da manhã.
- Ele é traficante. É a sua hora de ponta.
1:25:30
- Não lhe digas que estás aqui.
- Porque diria ?
1:25:32
Isto tem um sabor estranho.
1:25:34
Harley, sou eu.Preciso dos teus serviços.
Entende isto como quiseres.
1:25:39
- Tou em ...
- Casa do Paul Allen.
1:25:44
- Quem ?
- Paul Allen.
1:25:47
Quero a morada, otário. Bem, estou
em casa do Paul Norman. Depois telefono.
1:25:52
E se amanhã à noite não
estiveres no Canal Bar vou ficar lixada.
1:25:56
Conhecias aquele tipo que desapareceu ?
1:25:59
Ele não trabalhava na Pierce e Pierce ?
Era teu amigo ?
1:26:02
Não.
1:26:04
Tens cocaína ?
Ou Halcyon ?
1:26:08
- Tomava um pouco de Halcyon.
- Ouve...
1:26:14
Apenas gostava de ver...
1:26:16
vocês as duas...
a foderem.
1:26:22
Há algo de errado nisso ?
1:26:24
É livre de doenças.
1:26:28
- Patrick, és um louco.
- Anda lá.
1:26:32
Não achas a Christie atraente ?
1:26:35
Não comecemos com indecências.
Não quero conversa indecente.
1:26:40
Anda lá.
1:26:42
- Penso que seria bastante excitante.
- Ele faz sempre isto ?
1:26:50
Christie,não estás a beber o vinho.
1:26:55
Nunca o fizeste com uma rapariga ?
1:26:58
Não.
Não sou lésbica.