1:09:00
Szerettem volna...
1:09:06
Annyira visszataszító most.
1:09:17
Paula, a testet molekuláira tudjuk bontani
és meg tudjuk vizsgálni.
1:09:23
De a lélek lényegét nem érthetjük meg.
1:09:30
Igaz?
1:09:34
Gyûlölöd és szereted öt.
Ismerem ezt az érzést.
1:09:39
Már több, mint ötven éve ismerem.
1:09:45
Csendet kérek!
1:09:49
Az emberi mintákat
mind halálos betegekböl vettük.
1:09:52
Két tumoros, egy leukémiás
és egy myocarditiszes.
1:09:56
Beismerem, hogy ezekben az esetekben
megszegtem a szabályokat.
1:09:59
Elég! Embereket gyilkoltál! A kollégáid!
1:10:05
-Ezek bûncselekmények...
-Megszegtem a szabályokat,
1:10:08
amiket a könyv tartalmaz,
és elfogadom a büntetést.
1:10:11
Fiatalember, a Ligának
hagyományai vannak a kutatást illetöen...
1:10:16
És az álszent dumát illetöen is
a tiltott gyógyszerészeti kísérletekröl?
1:10:20
Hogy pénzt kapjunk a gyógyszeripartól.
1:10:23
A Liga mindig is semmibe vette
a törvényt és az uralkodó erkölcsi normát.
1:10:28
Mindent elrontanak
a piti kispolgári erkölcseikkel!
1:10:34
Ismerem a szabályokat.
1:10:39
Mi foglalkozunk itt a kutatással.
1:10:41
Nem a francos kispolgári
orvostudományuk.
1:10:43
Mit érdekel engem egy nyugdíjas fájdalma,
1:10:45
ha két év múlva úgyis a fûbe harap?
1:10:48
Nézzék csak meg a mintáinkat!
Az a tudomány!
1:10:51
Az szól az örökkévalóságnak!
1:10:55
Mint professzora és nagymestere
vállalom a teljes felelösséget.
1:10:59
Egy féltékenységböl elkövetett gyilkosság
nem tartozik a Liga belsö ügyeibe.