:23:00
prikupljaju saznanja,
:23:02
koja ljudima tamo vani
mogu spasiti ivot,
:23:04
ili barem olakati ga.
:23:07
Baza medicine.
:23:13
Moje dame i gospodo,
smatramo da ste vi najbolji.
:23:16
Vi ste elita,
buduænost nae profesije.
:23:21
Polovina vas
nakon podjele svjedodbi...
:23:24
...vie neæe biti meðu nama.
:23:26
Budite zahvalni
za tu prividnu strogoæu:
:23:29
strogi izbor garantira
visoki nivo...
:23:32
...i renome ove priredbe.
:23:37
Heidelberg po tradiciji ima
najbolje opremljenu zbirku preparata.
:23:43
Ova ustanova ekskluzivno stoji
na raspolaganju svim nauènicima...
:23:47
...i studentima:
neprocjenjivo za istraivanje i nauku.
:23:58
Boe! Fantastièno!
:24:07
Jesu li to modeli?
:24:10
Ne, ne, pravi,
ljudski preparati, plastinirani.
:24:13
Iz tkiva se isisava
sva voda i masnoæa.
:24:16
Mogu se vjeèno odrati.
:24:32
Ewald Henning. Pa to je moj deda.
:24:34
Kolegice, drago nam je
da je Va deda tako slavan.
:24:38
Ali rezultate æete
morati sami postiæi.
:24:56
Odmah nakon ovoga æe Vam
biti dodijeljene Vae istraivaèke teme,