1:54:01
And gave my skin as collateral!
1:54:06
Oh, Virgin Mary!
1:54:09
And now all the money
goes to the saint!
1:54:12
- Let's make it half?
- No way. You said all of it.
1:54:18
Damn promise!
What a stupid promise!
1:54:23
Quit beating around the bush.
You have the money or not?
1:54:27
I do!
1:54:30
I mean, I did!
1:54:32
I'll let you prove you're a man
and you like my daughter.
1:54:36
Will you marry her
and honor our deal...
1:54:39
or would you rather call
the whole thing off?
1:54:43
He won't call it off!
He loves me!
1:54:48
- Take your pick, boy.
- You can set the date, father.
1:54:52
- I haven't picked yet.
- I trust you.
1:54:57
- We'll be married tomorrow.
- That's when I'll skin your back!
1:55:02
You know what?
I'd love to marry you, Rosinha...
1:55:05
but the truth is
that I'm a coward.
1:55:09
- That I knew!
- You do? How?
1:55:12
I found out long ago.
1:55:15
But it was too late,
I was dying to marry you!
1:55:19
- Who says I have the guts?
- The pig.
1:55:22
- The pig?
- The piggy bank!
1:55:25
- What piggy bank?
- Rosinha's wedding present!
1:55:30
What's it got to do
with my skin?
1:55:33
We get married, you get the pig,
and pay your debt!
1:55:37
Chicó, you found a mate for love,
and I, for my wits!