:03:06
Já tomu nerozumím.
:03:08
Jak to mùe vìdìt?
Jsme spolu teprve pár týdnù.
:03:11
City se mìní. Vztah se vyvíjí.
Vdy mì ani poøádnì nezná.
:03:15
Moná tì neznám. Ale znám sebe.
:03:21
Nezlob se.
:03:32
Jeíi...
:04:02
- Potøebuju chilského okouna.
- Já potøebuju dostat pøidáno.
:04:05
- Není na stole?
- Na stole ádný okoun není.
:04:07
Já toho idiota zabiju.
:04:09
Fakire! Kde je ta ryba?
:04:11
Neslyí? Kde je ta ryba?
:04:16
Nemùe to být tamhleta, co je
pøevleèená za arktického sivena?
:04:25
Ten darebák Gluckman...
A to øíká, e rozumí rybám!
:04:28
- éfe, zaèíná mì to tvát.
- To jsme dva.
:04:31
- Netto? Je tu problém.
- Ano, éfe. - Bouillabaissa.
:04:33
- Bude za dvacet minut.
- V hrnci nic není.
:04:35
V tom hrnci
ádná bouillabaissa není.
:04:37
Co jsem øíkal? U zase Fakir!
:04:40
- Za to ho platíte.
- Chci pøidat gái, pane Wille.
:04:43
Ochutnejte to.
:04:44
- Kurkuma.
- ádná kurkuma!
:04:46
- Kolik?
- Zavøi klapaèku!
:04:48
Je to skvìlé. Má pravdu.
Výteèné. Blahopøeju.