:06:00
- Varování ti zøejmì nestaèilo.
- Ne. Je to jak v øecké tragédii.
:06:06
Holky, mám pro vás patnou
zprávu. Koukejte vypadnout.
:06:10
Dalí lidi se chtìjí
taky najíst. Tady máte úèet.
:06:17
Pití mùete napsat na mì.
Tomy? To pití je na mì.
:06:20
- Jasnì.
- Díky.
:06:23
Dámy, co mám s vámi dìlat?
Vy mì zabijete.
:06:25
To snad ne!
:06:27
- Nemohu vás posadit do patia?
- Na dvùr?
:06:30
- Ano, ne mùj barman opustí enu.
- Já bych se s ní rozvedl i tak.
:06:34
- Ovládej se, Tommy.
- No jo.
:06:39
Erico.
:06:41
- Ahoj.
- Má toho moc?
:06:43
Dneska je to jako v blázinci.
Vydrí jetì dvì minuty?
:06:46
- Jistì.
- Hned se vrátím.
:06:50
Je tady u dost teplo?
:06:52
Musí celou dobu bìet topení?
:06:55
U se to nese,
ampaòské tu bude za chvilku.
:07:21
- Nic vám nechybí?
- Ne. - Za chvíli jsem u vás.
:07:29
Koneènì. Moc mì to mrzí.
Nechybí vám nic?
:07:32
- Není to Will Keane? No ano!
- Dobrý den.
:07:35
Vùbec se nezmìnil. Jak to dìlá?
:07:38
Uzavøel jsi smlouvu s ïáblem?
:07:41
- Promiòte, já...
- Ale no tak, ty kozle stará.
:07:45
Já jsem Dolores Talridgeová.
:07:49
- Dolly? To není moné!
- Nevylej mi ten koktejl.
:07:52
Pardon.
:07:55
- Paneboe!
- Já vím.
:07:58
- Èas mi dal na frak.
- Neblázni, vypadá skvìle.