:49:01
John har indrettet det flot deroppe.
Lynn, hils på Charlotte.
:49:08
- Rart at træffe dig.
- l lige måde.
:49:21
Jeg kan mærke, du er vred på mig.
:49:25
Hvad er der?.
:49:30
Jeg spekulerede bare på ...
:49:34
... om du havde bollet hende.
:49:39
Lynn?
:49:43
Nogensinde?
:49:46
- Svaret på det er indlysende.
- Hun erjo en gammel kæreste.
:49:51
Jeg mente nu i aften.
:49:56
- Oppe på taget.
- Det mener du ikke?
:50:01
Nej, selvfølgelig ikke.
For det første er det ikke min stil.
:50:09
- Og for det andet ...
- Så har du en kæreste.
:50:13
Er det ikke mig, der skal sige det?
:50:17
Hvorfor skulle jeg dog gøre det?
Det erjo helt forrykt.
:50:22
Det var også det ...
:50:26
... jeg tænkte.
:50:30
"Vi er så lykkelige.
Hvorfor skulle han gøre det?""
:50:33
Og så tænkte jeg, at hvis du havde
gjort det, ville du se skyldig ud.
:50:38
Og det gør du slet ikke.
Du ser helt afslappet ud.
:50:45
- Der kan du bare se.
- Men du er en skørtejæger.
:50:51
Du varskørtejæger.
Og hvad vil det sige?
:50:56
Så begynder det.
:50:59
Det er en fyr, der går i seng
med masser af piger og lyver om det.