:55:01
¿Dónde has estado?
:55:03
En casa.
:55:04
Te llamé diez veces.
:55:05
Desconecté el teléfono.
:55:07
No entiendo.
:55:09
¿Qué hay que entender?
Estaba descansando.
:55:12
¿Algo sucedió en mi fiesta?
:55:13
Nada. La pasamos bien.
:55:15
!Vamos! ¿Qué pasa?
:55:17
!Nada!
:55:18
¿Algo con Charlotte? ¿Qué?
:55:22
Terminamos.
:55:24
Me estás jodiendo.
:55:24
No terminamos, más bien ella
terminó conmigo.
:55:30
¿Qué hiciste?
:55:30
- ¿Qué hice?
- ¿Qué hiciste?
:55:32
¿Qué hice?
:55:33
No jodas. ¿Qué hiciste?
:55:35
Creo--
:55:37
Tuve sexo con Lynn McHale
en tu techo.
:55:41
Me estás bromeando.
:55:47
No te estoy bromeando.
:55:51
Se fue. Se terminó.
:55:55
- Siento mucho lo que hiciste.
- Sí.
:55:58
Metí la pata.
:56:01
¿Puedes recuperarla?
:56:04
- Metí la pata.
- ¿Y?
:56:08
Nada, regreso a como era antes.
:56:13
¿Cómo?
:56:20
Se iba a poner peor.
:56:25
Más apego nos iba
a llevar, ¿a dónde?
:56:32
Es ahora o después, ¿cierto?
:56:34
La dejo en unos meses, ella--
:56:38
No, esto es mejor.
:56:40
Es mucho...
:56:41
...mucho mejor.
:56:50
!Puta! Me gustaría
no haberla conocido.
:56:56
Odio decirte esto...
:56:58
...pero sólo hay dos tipos
de historias de amor.