1:13:00
Es urgente. Un amigo
de Sloane Kettering...
1:13:02
...dice que ella es la única--
1:13:05
Lo siento. Gracias.
1:13:10
Por favor, no hablo alemán.
1:13:12
Por favor, quisiera hablar...
1:13:14
...con un médico.
1:13:19
¿Dónde está el doctor?
1:13:23
No puede estar operando
semana y media.
1:13:25
!No! !No cuelgue--!
1:13:41
!Will!
1:14:16
Gracias.
1:14:20
No le queda mucho.
1:14:22
Semanas.
1:14:23
Quizá menos.
1:14:25
¿No pueden hacer nada por ella?
1:14:27
No, su doctora...
1:14:29
...dice que cuando
ya no haya esperanza...
1:14:33
...la cirugía
puede ser una opción.
1:14:35
La llama cirugía heroica.
1:14:38
Así que estoy buscando...
1:14:41
...a alguien para que,
cuando se necesite...
1:14:43
...haga de héroe.
1:14:45
No he encontrado a nadie aún.
1:14:48
A nadie que esté
dispuesto a intentarlo.
1:14:51
!Lo haré! !Encontraré a alguien!
1:14:53
Porque no la puedo perder.
1:14:56
No sucederá.
1:14:57
Es muy joven.