:02:02
- Comme l'amour.
- Faisons du bateau.
:02:04
Petite nature !
:02:07
Faisons un tour.
On va s'amuser.
:02:09
- Non. Je romps avec toi.
- Tu feras ca dans le bateau.
:02:21
Qu'y a-t-il ?
:02:32
Mais tu es serieux.
:02:38
- Ca n'a rien a voir avec toi.
- Vraiment ?
:02:44
Je n'ai que notre histoire
a t'offrir.
:02:48
Tant qu'elle durera.
Et elle ne durera pas.
:02:54
J'aurais pu attendre,
mais ce serait injuste.
:03:01
Je ne comprends pas.
:03:03
Comment en es-tu aussi sur ?
C'est tout recent.
:03:06
Les sentiments evoluent.
Tu ne me connais pas vraiment.
:03:10
Peut-etre. Mais je me connais.
:03:15
Je suis desole.
:03:55
J'attends mon bar du Chili.
:03:57
- ll n'est pas a cote ?
- Non, pas de bar.