:03:00
אבל זה לא נראה לי הוגן.
:03:05
אני לא מבינה את זה.
:03:08
איך אתה יכול להיות כל-כך בטוח?
אנחנו יוצאים רק כמה שבועות.
:03:11
רגשות משתנים. מצבים מתפתחים.
אתה בכלל לא מכיר אותי באמת.
:03:15
אולי לא.
אבל אני מכיר את עצמי.
:03:20
מצטער.
:04:01
איפה דג הבס הצ'יליאני?
:04:04
זה לא שם?
:04:05
אני לא רואה שום דג בס.
:04:07
אני אהרוג את הבנזונה. פאקיר!
:04:10
חתיכת בנזונה, לקחת את
הדג מכאן?
:04:12
אני מדבר אליך.
לקחת מכאן את הדג שלי?
:04:15
זה לא הדג הזה שמונח פה
ומתחזה לדג ארקטי?
:04:22
הבנזונה השני, גלקסמן...
:04:23
חושב שהוא מבין בדגים.
בוס, בחיי שאני כבר מבואס.
:04:26
אני מרגיש בדיוק כמוך.
:04:27
נטו ? יש בעיה.
-כן, בוס.
:04:29
בוייאבס?
-בסיר. 20 דקות בדיוק.
:04:31
הסיר הזה ריק.
:04:35
הסיר הזה נטול-בוייאבס.
:04:37
פאקיר, מה אמרתי לך?
-תמיד פאקיר אשם.
:04:42
תטעם את זה.
:04:44
כרכום.
-שום כרכום.
:04:46
4-3 ? כמה?
-4.
:04:49
אתה צודק.
זה מצוין. כל הכבוד.