:36:02
	Dat is een zielige karakterschets.
:36:05
	Ik weet het niet. Ik accepteer dat niet.
:36:09
	De waarheid doet pijn.
:36:26
	"O wereld, ik kan jou niet
dicht genoeg bij me hebben!"
:36:30
	Jouw wind opent de grijze wolken!
:36:34
	Jouw mist rolt en stijgt!"
:36:39
	Het voelt wel alsof het regent. Wil je een
koffie drinken en naar de West side gaan?
:36:44
	Nee, nee. Je zou het universum verlaten...
:36:47
	en mij voor koffie? Nee,
laten we niet onbezonnen zijn.
:37:00
	We kunnen praten
over je ziekte?
:37:05
	Nu ben ik hier.
:37:08
	Laten we over jou praten.
:37:10
	- Komaan, 49 jaar...
- 48!
:37:13
	Ok, 48. Kom op, vertel.
Deel het met mij.
:37:23
	Je bekijkt me alsof ik het
nog niet verdien te weten.
:37:29
	Verdien het dan.
:37:32
	Verdien het alsjeblieft.
:37:35
	Wat wil je dat ik doe?
:37:37
	Ik doe alles. Zeg het.
:37:43
	Wat doe je?
:37:45
	Ik hou het bij.
:37:49
	- Dit is mijn uurwerk.
- Ja.
:37:52
	- Wanneer krijg ik het terug?
- Wanneer je het vergeten bent.