1:20:00
Het spijt me. Ik ben hier
maar heb het recht niet hier te zijn.
1:20:13
Er is geen excuus voor wat
ik je aangedaan heb, Lisa.
1:20:18
Je was mijn kind.
1:20:22
Je had me nodig.
1:20:33
Het spijt me.
1:20:41
Ik wil je helpen... zoek een chirurg.
1:20:46
Ik ben onderzoeker. Ik kan iedereen vinden.
Zelfs jou.
1:20:57
Wat wil je voor Kerst?
1:20:59
Je kan erg egoistisch
hiermee zijn... wat je maar wilt.
1:21:05
Of we kunnen ergens heen gaan... waar dan ook.
1:21:08
Ik neem je mee naar Bali...
Timboektoe... Buffalo.
1:21:12
Moet jij geen restaurant runnen?
1:21:18
Wat belangrijker is,
is wat jij voor Kerst wil.
1:21:22
Nee, je hebt me al een kado gegeven.
1:21:24
Was ik vergeten. Vond je het wat?
1:21:28
Wat was het ook alweer?
1:21:30
Ellende, liefdesverdiet, pijn...
1:21:34
blijdschap, liefde...
1:21:37
leven.
- Ik herinner het nu.
1:21:43
Wat kan ik jou geven?
1:21:46
Meer van dit.