Autumn in New York
prev.
play.
mark.
next.

:11:03
- Du vil virkelig gjøre det, hva?
- Hva er det med dere?

:11:07
Jenta rødmer nårjeg ser på henne.
Hvorfor skulle jeg gå ut med henne?

:11:13
Gi deg. Du er bare misunnelig.
:11:24
- Jeg er klar, drittsekk.
- Det er ikke meg.

:11:28
- Hva med "god morgen"?
- Å, unnskyld så mye.

:11:34
- Hvem er det?
- Gjett.

:11:39
- Deg?
- Tja. Hvem trodde du det var?

:11:44
Min venn Simon.
Han ringer alltid dagen etterfor å...

:11:49
... skravle.
:11:53
- Vil du snakke med mormoren min?
- Nei, jeg ville snakke med deg.

:11:58
- Er det?
- Ja, nå skal du høre.

:12:01
Jeg skal til en veldedighetsmiddag.
Du vet, svart slips.

:12:09
Verdig sak, elendig mat.
Jeg tenkte på...

:12:13
... om du ville lage en hatt til meg.
:12:17
Den er til ledsageren min, faktisk.
Jeg bruker bare hatt på sportskamper.

:12:25
Jeg vet ikke hattestørrelsen hennes.
Og jeg vil ikke spørre henne.

:12:32
- Detskal være en overraskelse.
- Er det kvinnen fra baren i går?

:12:38
- Nei.
- For hun hadde et abnormt lite hode.

:12:43
Det forklarer
hennes begrensede viten.

:12:48
- Jeg kan gjøre den justerbar.
- Alle tiders.

:12:55
Men det er litt risikabelt.
:12:57
Nei da, du klarer det.
Livet belønner den modige.


prev.
next.