:12:01
Jeg skal til en veldedighetsmiddag.
Du vet, svart slips.
:12:09
Verdig sak, elendig mat.
Jeg tenkte på...
:12:13
... om du ville lage en hatt til meg.
:12:17
Den er til ledsageren min, faktisk.
Jeg bruker bare hatt på sportskamper.
:12:25
Jeg vet ikke hattestørrelsen hennes.
Og jeg vil ikke spørre henne.
:12:32
- Detskal være en overraskelse.
- Er det kvinnen fra baren i går?
:12:38
- Nei.
- For hun hadde et abnormt lite hode.
:12:43
Det forklarer
hennes begrensede viten.
:12:48
- Jeg kan gjøre den justerbar.
- Alle tiders.
:12:55
Men det er litt risikabelt.
:12:57
Nei da, du klarer det.
Livet belønner den modige.
:13:02
- Kan du gi meg litt inspirasjon?
- Som hva?
:13:07
Som et bilde. Hatten er som...
:13:11
Som... konturen av en kvinnes hofter.
:13:19
Nårkanjeg få den?
:13:21
- La oss si to uker.
- Topp. Du får til torsdag klokka 16.
:13:30
Og en ting til...
:13:32
- Du sier "wow" temmelig mye.
- Jeg vet det.
:13:37
- Du er voksen nå. Nårstopper det?
- Snart.
:13:41
- Vi ses på torsdag.
- Farvel.
:13:59
- Hvordan går det, Mikey?
- Kan ikke klage.