Autumn in New York
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
- Hvor erjentene?
- Ovenpå.

:46:06
Du erjo en hund.
Det er mat i kjøkkenet.

:46:13
Vil du gi godteri til dem
som kommer og ringer på?

:46:18
En, to, tre. Ikke le,
ellers får vi snørr i vannet.

:46:24
Hvor er det snørr?
:46:27
- Voff, voff.
- Vil du ha et kjøttbein?

:46:33
Bare bit i eplene.
:46:46
Gjett hvem.
:46:49
Det er... Wonder Woman.
:46:55
Jeg vant!
:46:57
La meg gi deg et hint.
Jeg var ditt livs kjærlighet.

:47:02
- Så kan det ikke være Lynn McHale.
- Din ekling!

:47:08
- Hvor er ungene?
- Ovenpå.

:47:11
Bare dykk etter epler.
:47:14
- Bare et rim til.
- Men så skal dere ta på nattdrakten.

:47:21
- Lover dere det?
- Ja.

:47:24
Hvilket et... Nå vet jeg det.
"Sommerfuglene."

:47:32
"To små sommerfugler dro av sted
og lot seg av vinden føre."

:47:39
"De fløy gjennom himmelhvelvingen
og hvilte seg på en månestråle."

:47:47
"Sammen gled de stille bort
i lyshavets trygge favn."

:47:55
"Og ennå, såvidt meg bekjent,
har de ikke søkt i havn."


prev.
next.