Autumn in New York
prev.
play.
mark.
next.

:47:02
- Så kan det ikke være Lynn McHale.
- Din ekling!

:47:08
- Hvor er ungene?
- Ovenpå.

:47:11
Bare dykk etter epler.
:47:14
- Bare et rim til.
- Men så skal dere ta på nattdrakten.

:47:21
- Lover dere det?
- Ja.

:47:24
Hvilket et... Nå vet jeg det.
"Sommerfuglene."

:47:32
"To små sommerfugler dro av sted
og lot seg av vinden føre."

:47:39
"De fløy gjennom himmelhvelvingen
og hvilte seg på en månestråle."

:47:47
"Sammen gled de stille bort
i lyshavets trygge favn."

:47:55
"Og ennå, såvidt meg bekjent,
har de ikke søkt i havn."

:48:02
Når vi dykket etter epler
da jeg var gutt, spiste vi dem også.

:48:08
- Nå grafser de bare til seg mynten.
- Og så styrter de ut etter crack.

:48:16
- Hvor er den lille bisken min?
- Ovenpå.

:48:53
Der er du.
:48:57
- Vi var bare oppe på taket og...
- Ungene sover.


prev.
next.