:45:07
Que estás a fazer?
:45:10
Vou guardá-lo.
:45:14
É o meu relógio!
:45:19
-Quando mo devolves?
-Quando te esqueceres que o tenho.
:45:35
FECHADO
:45:38
Mistura-se isto...
:45:43
Desculpa...
:45:49
O que foi?
:45:52
-A tua mãe costumava fazer isso.
-Asério?
:45:57
Foi assim que nos conhecemos.
:46:00
Eu era empregado de mesa
no Beach Club.
:46:04
E sempre que passava com
a bandeja, ela tirava a guarnição!
:46:09
Que mais fazia ela?
:46:13
Que queres saber?
:46:15
Não sei. Pequenas coisas.
:46:21
Comia o gelado com o garfo.
:46:24
-A sério?
-A sério.
:46:28
Escrevia cartas fabulosas...
:46:34
Mas fazia erros.
:46:40
Era democrata pró McGovern,
:46:45
mas muito snob
:46:49
Estava sempre a cantarolar.
:46:55
E Stephen Stilis
era o seu cantor favorito.
:46:58
Quem?