1:09:14
Já vi essa cara antes...
1:09:18
Viu?
1:09:21
Em diversas ocasiões...
1:09:26
Sempre pela mesma razão.
1:09:30
Disse-me que a mãe e o Will
eram só amigos.
1:09:37
E eram amigos.
1:09:40
Mas ela era doida por ele.
1:09:46
Nunca dormiu com ele.
1:09:50
Talvez por ser uma rapariga
à moda antiga.
1:09:55
Mas era esperta.
1:09:58
Claro, cometeu um grande erro.
Revelou-lhe os seus sentimentos.
1:10:06
Foi em Newport, no clube.
1:10:10
O fim-de-semana
do Dia do Trabalhador...
1:10:16
-Que aconteceu?
-Aconteceu que
1:10:23
ele foi para a cama e engravidou
uma tal Millie, numa cabana.
1:10:29
A parceira de jogo da tua mãe.
1:10:35
Por que não me contou
nada disto?
1:10:38
-Podia ter-me avisado!
-Sim, podia. Mas não o fiz.
1:10:47
Nunca fala comigo.
Nunca me diz o que fazer.
1:10:57
Charlotte, olha bem para mim.