1:41:00
Escola Médica da Columbia, Está no
lnstituto de Coração de Cleveland,
1:41:03
Ohio?!
1:41:06
É um dos melhores do mundo,
1:41:10
É médico residente
no Brigham, Boston,
1:41:13
especialidade de cirurgia
cardíaca em Cleveland,
1:41:16
Aceita casos em que ninguém pega,
Dizem que opera milagres,
1:41:21
Passa muito tempo fora,
dá conferências,
1:41:25
Tem uma entrevista
para hoje às 12:30,
1:41:28
Não se atrase,
Ele só dispõe de 15 m,
1:41:31
O cirurgião que o recomendou disse
que se conseguirque aceite o caso,
1:41:36
a Charlotte pode ter uma hipótese,
Ele detesta falhar,
1:41:56
Sr. Keane?
1:41:58
Obrigado por me receber.
Tenho tudo o que pediu.
1:42:04
Ao menos uma vez gostava que
me aparecesse uma coisa simples.
1:42:09
Isso já nunca acontece! É o preço
de ser bom naquilo que faço.
1:42:15
Bom?
1:42:18
Disseram à minha filha
que é o melhor,
1:42:23
Como toda a gente,
faço o melhor que posso.
1:42:33
A última vez que ela desmaiou
recuperou os sentidos de imediato.
1:42:37
Na próxima vez, ou na seguinte, isso
não acontecerá. Telefone-me logo.
1:42:44
O quarto 17 está pronto, Dr. Grandy.
1:42:47
Tenho de operar. Encontram-me
onde eu estiver.
1:42:49
Entretanto, falarei com Sibley.
1:42:52
-Não sei como agradecer-lhe!
-Ainda não fiz nada.
1:42:59
Cheguei!