:17:00
- Salut !
- Salut.
:17:03
- Ce mai faci ? Eºti bine ?
- Da.
:17:05
- Cum te mai simþi ?
- Împietritã.
:17:09
O sã-mi rupi mâna.
:17:14
Charlotte, este ceva despre care
aº vrea sã discut cu tine.
:17:21
Sã nu fie greu. Uºor.
:17:23
Sibley ºi eu am discutat...
despre operaþie.
:17:28
Despre hârtia pe care ai semnat-o tu.
:17:30
Fãrã plânsete. Haide, te rog.
:17:35
Mã simt bine.
:17:37
Woody, tu eºti ºef la chirurgie...
:17:40
Dacã tu nu mã poþi ajuta, atunci cine ?
:17:43
Vrei sã-mi spui cã în tot New York-ul
nu este un singur...
:17:48
Da, Sibley mi-a spus.
:17:53
Pe 30. Da, bine.
:17:56
Da. Am înþeles. Mulþumesc.
Când va ieºi doctorul din operaþie ?
:18:00
Este urgent. Am un prieten care mi-a spus
cã ea este unul din puþinii doctori...
:18:05
Îmi pare rãu. Mulþumesc.
:18:10
Vã rog, eu nu ... vorbesc germana.
:18:13
Vã rog, aº vrea sã vorbesc cu un doctor.
:18:19
Unde l-aº putea gãsi ?
:18:23
Nu poate fi în operaþie timp de o sãptãmânã
ºi jumãtate. Nu ! Nu închideþi !