:06:02
Upozorenje ne djeluje?
:06:04
Ne. Kao u nekoj
grckoj tragediji, zar ne?
:06:08
lmam loe vijesti.
Moram vas izbaciti,
:06:11
da bi drugi mogli jesti.
lzvolite racun.
:06:16
Dobra vijest je da
kuca casti picem. Tommy?
:06:22
Moe. -Hvala.
:06:24
Dame, ta da radim s vama?
Unitit cete me.
:06:27
Ne znam. -Mi? Ma dajte!
:06:29
A da vas smjestim na terasu?
:06:32
Prije nego moj barmen ostavi
enu. -lonako se razvodimo.
:06:36
Suzdri se, Tommy.
:06:41
Eriko.
:06:43
lma previe posla?
:06:45
Veceras je frka. Ludnica.
Pricekaj me samo dvije minute.
:06:49
Naravno. -Odmah se vracam.
:06:58
lzvolite. ampanjac stie.
:07:23
Sve u redu? Doci cu poslije.
:07:31
Napokon. Jako mi je ao.
Jesi dobro? -Will Keane?
:07:40
Sklopio sporazum s djavolom?
:07:42
Oprostite... -Daj, molim te!
:07:47
Dolores. Talridge.
:07:51
Dolly? Ne mogu vjerovati...
-Pazi na koktel.
:07:56
Zaboga... -Znam.