Autumn in New York
prev.
play.
mark.
next.

:05:17
Oprostite, tražim Willa.
:05:25
Odmah.
:05:32
Znam, sad cu.
:05:35
Šta je s Lynn?
:05:37
Taj je kolac pecen. -Ukljuci
pec, evo svježeg tijesta.

:05:44
Ja nisam težak covjek, zar ne?
:05:46
Dobar sam prema osoblju.
:05:49
Je li to pogrešno? Jer ponekad
neko od njih prevrši mjeru

:05:54
i kaže nešto
o mom licnom zivotu.

:05:56
Da se ne osjecam kao da
te jadnice vodim u klaonicu,

:05:59
mogli bismo uz vrata držati
štap za tjeranje stoke.

:06:02
Upozorenje ne djeluje?
:06:04
Ne. Kao u nekoj
grckoj tragediji, zar ne?

:06:08
lmam loše vijesti.
Moram vas izbaciti,

:06:11
da bi drugi mogli jesti.
lzvolite racun.

:06:16
Dobra vijest je da
kuca casti picem. Tommy?

:06:22
Može. -Hvala.
:06:24
Dame, šta da radim s vama?
Uništit cete me.

:06:27
Ne znam. -Mi? Ma dajte!
:06:29
A da vas smjestim na terasu?
:06:32
Prije nego moj barmen ostavi
ženu. -lonako se razvodimo.

:06:36
Suzdrži se, Tommy.
:06:41
Eriko.
:06:43
lmaš previše posla?
:06:45
Veceras je frka. Ludnica.
Pricekaj me samo dvije minute.

:06:49
Naravno. -Odmah se vracam.
:06:58
lzvolite. Šampanjac stiže.

prev.
next.