Autumn in New York
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Bolesna je.
:33:02
Jako je bolesna.
:33:07
Zdravo.
:33:13
O cemu ste razgovarali?
-Ni o cemu.

:33:16
O tome koliko si
slicna majci.

:33:21
Zaista jesi. -Jesi spreman?
:33:26
Jesam.
:33:29
Zdravo, Dolly. -Ne slušaj je.
:33:33
Lijepo se provedi!
:33:41
Moraš misliti
na dobre strane toga.

:33:44
Da nisam bolesna, vjerovatno
ne bismo mogli biti zajedno.

:33:48
Sigurno ne bi tu sjedili.
Ni po cemu ne odgovaramo jedno drugom.

:33:52
Znam. Mogao bih ti biti otac.
:33:57
Ujak, ja bih radije rekla.
:34:03
Misliš da bismo
trebali prekinuti?

:34:11
Bojiš se da bi
nešto mogao osjecati?

:34:19
Slušaj. Možemo zaista biti
zajedno. Znamo da je to bolje.

:34:25
Ne moraš platiti punu cijenu,
jer cu za oko godinu dana

:34:29
ja biti samo tužna prica
s kojom ceš privlaciti komade.

:34:35
Takva je karakterizacija
zaista pateticna!

:34:38
Ne prihvatam to.
:34:41
Smrad istine.
:34:58
Svijete, ne mogu te
dovoljho cvrsto obgrliitii.


prev.
next.