Autumn in New York
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
Charlotte, dobro me pogledaj.
:56:06
Želiš da ti ja govorim
šta da radiš? -Da!

:56:11
Ti si moja porodica!
:56:15
Baka si mi.
:56:17
Trebala bi se brinuti za mene.
:56:36
Gdje si bio? -Kuci.
-Deset puta sam te zvao.

:56:41
lskljucio sam telefon.
-Ne razumijem.

:56:44
Šta ne razumiješ?
Nisam ništa posebno radio.

:56:47
Nešto se dogodilo kod mene?
-Bio si prisutan, ništa.

:56:53
Šta je? Nešto s Charlotte?
:56:57
Prekinuli smo. -Sereš!
:57:00
Nismo mi prekinuli,
ona je prekinula.

:57:04
Šta si ucinio?
-Kako to misliš? -Šta?

:57:12
Bio sam
s Lynn MHale na krovu.

:57:16
Šališ se. -Ne.
:57:21
Ne šalim se.
:57:26
Otišla je. Gotovo je.
:57:30
Jako mi je žao
što si to ucinio.

:57:34
Sve sam upropastio.
:57:36
Ne možeš je vratiti?
:57:39
Upropastio sam stvar. -l?
:57:43
l vracam se
svom starom životu.

:57:48
Kako ceš to uciniti?
:57:55
Bilo bi samo sve gore.

prev.
next.