:07:21
Klarar du dig? Jag kommer sen.
:07:30
-Äntligen. Jag är hemskt ledsen.
-Är det Will Keane? Ja, jävlar.
:07:35
Du har inte förändrats ett dugg.
Har du slutit en pakt med djävulen?
:07:41
-Ursäkta...
-Lägg av, din sabla fåne!
:07:45
Det är Dolores Talridge.
:07:48
-Dolly! Det är inte sant...
-Akta min cocktail!
:07:52
Förlåt.
:07:55
-Herregud...
-Ja, tiden far hårt fram med mig.
:08:00
-Var inte dum, du serjättebra ut.
-Will...snacka inte skit.
:08:13
Mår du bra, älskling?
Du ser sjöskumsgrön ut.
:08:19
-Jag mår bra. Det är han.
-Ja, hur gammal är han?
:08:24
Vem bryr sig? Han ärju rik.
Men du kan få slåss om honom.
:08:29
Hälsa på min gamle kompis.
:08:33
Han är oemotståndlig.
Han heter Will Keane.
:08:38
Han äger den här svindyra krogen.
:08:41
Svindyra? Var får man annars
rödbetssallad för under 35 dollar?.
:08:47
Den chilenska havsabborren
varjättegod. Jag heter Shannon.
:08:52
-Jag heter Simon.
-Hej på dig, Simon.
:08:57
Och vems födelsedag firar ni?