:09:00
Födelsedagsbarnet råkar vara
min dotterdotter Charlotte.
:09:07
-Är det Katies dotter?.
-Det kan du ge dig på.
:09:13
Hon harju Katies ögon.
:09:16
Och hon ärjättebegåvad.
:09:19
Visste du att hon ur tomma intet
skapade alla våra galna hattar?.
:09:25
-De ärjättefina.
-Min blev bäst. Rätt fräck, va?
:09:30
-Elegant.
-Gudomlig, va?
:09:33
-Du skojar inte?
-Harjag nånsin ljugit för dig?
:09:37
Det ärjättefina hattar.
:09:42
Kan du prata?
:09:46
-Tack.
-Så du är Katies dotter. Du är du...
:09:51
-22 år och okysst.
-Det trorjag inte på.
:09:56
-Grattis på födelsedan, Charlotte.
-Tack.
:09:59
-Kul att se dig igen, Dolly.
-Detsamma, Will. Tack.
:10:04
-Kul att träffas.
-Hej då.
:10:07
-Mitt hjärta bultar. Eller är det ditt?
-Det är mitt.
:10:13
-Han är för gammal för Charlotte.
-Han är urtjusig.
:10:19
-Var har du träffat honom?
-l Newport. Han kände din mamma.
:10:27
Tack, Melissa. Hej då!
:10:30
När du bjuder en minderårig tjej
på champagne vet jag hur det blir.
:10:34
Hon är 22.
Jag känner hennes mormor.
:10:38
-Säg att du inte går ut med henne.
-Med mormodern? Aldrig i livet!
:10:44
Snygga killar som du får
så mycket sex att hjärnan smälter.
:10:48
-Det är ingen risk hemma hos oss.
-Sluta, jag står på din sida.
:10:53
Jag smälter
minst tre gånger i veckan.
:10:58
-Tur för honom att jag är gift, va?
-De hade inte ens sett åt honom.