:48:02
När vi dök efter äpplen som barn
så åt vi det jäkla äpplet!
:48:08
-Ungjävlarna tar pengen och sticker.
-Ut för att köpa crack.
:48:16
-Var är min lilla hundvalp?
-Jag tror han är där uppe.
:48:53
Där är du ju.
:48:57
-Vi var uppe på taket och tittade...
-Barnen sover.
:49:01
John har gjort det jättefint där uppe.
- Lynn, det här är Charlotte.
:49:08
-Kul att träffas.
-Det samma.
:49:21
Nåt säger mig att du är arg på mig.
:49:25
Vad är det?
:49:30
Jag undrade bara...
:49:34
...om du hade sex med henne.
:49:39
Med Lynn?
:49:43
Nånsin?
:49:46
-Det svaret säger allt.
-Hon är en gammal flickvän.
:49:51
Jag menade nu i kväll.
:49:56
-På taket.
-Du menar inte allvar?.