:05:00
Lynn'e ne oldu?
:05:03
Pastayý piþirdiðime eminim
:05:05
Fýrýný yak. Fýrýna verilecek
taze bir mercimek kapýda
seni bekliyor(!)
:05:11
Ben uysal bir adamým, deðil mi?
:05:15
Personelime karþý iyiyim.
Onlara iyi davranýrým.
Bu yanlýþ mý?
:05:19
Çünkü, bir nedenle, onlardan birisi
çizgiyi aþtý ve benim özel...
:05:24
- yaþantým hakkýnda çok
laubali þeyler söylüyor.
- Eðer kendimi bu zavallý...
:05:30
kadýnlarýn büyük bir hüsrana
doðru gitmelerine yol gösteriyor
gibi hissetmeseydim...
:05:35
- Yani, seni uyarmanýn bir yararý yok mu?
- Hayýr. Bu týpký bir eski Yunan trajedisi
gibi, deðil mi?
:05:41
Beyler, kötü bir haberim var
Sizi kapý dýþarý ediyorum...
:05:46
Böylece baþkalarý da yiyebilirler.
Ýþte çekleriniz
:05:51
Ýyi haber ise barda içecekleriniz
benden. Tommy?
:05:58
- Anladýn deðil mi?
- Teþekkürler, teþekkürler
:06:01
Bayanlar, ne yapacaðým sizinle ben?
Beni mahvediyorsunuz.
:06:05
- Biz mi? Hadii
- Size terasa bir masa kursam ne dersiniz?
:06:11
- Terasa mý?
- Evet, barmenim eþini terketmeden önce
:06:15
- Nasýlsa ondan boþanacaðým
- Kendini dizginle, Tommy
:06:22
Eriko...
Merhaba
:06:25
- Çok mu meþgulsun?
- Bugece burasý çýlgýnlaþtý, týmarhane gibi
:06:30
- Bana 2 dakika daha sabýr
gösterebilir misin?
- Tabii
:06:32
Pekala, þimdi dönerim
:06:43
Bunu getiriyorum ve þampanya da
hemen geliyor
:06:47
Mutlu Yýllar sanaa...
:06:49
Mutlu Yýllar sanaa...
:06:54
Mutlu Yýllar sevgili Charlotte...