:06:08
	Nevypijeme si nieèo?
:06:12
	- Má nejaké peniaze?
- No, nieèo som dostala.
:06:16
	- Staèí by francúzka, aby si ho dostala?
- Tak nejako...
:06:20
	- Idem za svojim bratom.
- Tak toho nechcem vidie...
:06:34
	Èo má stále s tými blbými narkomanmi?
:06:38
	Kedy koneène urobí nieèo
so svojim zasratým ivotom?
:06:42
	Staraj sa o seba...
:06:57
	Sú s tebou iba problémy.
Si len kus hovna.
:07:02
	- Nemôe mi poièa 300 frankov?
- Ty má ale odvahu...
:07:13
	- Práca. Poèula si u niekedy to slovo?
- Vo Francúzsku nie je práca.
:07:19
	Ïakujem.
:07:25
	- Tak poï.
- Ublíil ti, Manu?
:07:29
	- Videla si. Tak èo?
- Mala si mu to vráti.
:07:33
	- Ja by som si to len tak nenechala.
- Mne u je to vetko jedno.
:07:37
	Kúpime nejaké pivo
a prejdeme sa po nábreí.
:07:43
	Chce, aby som prila?
:07:46
	Áno, to by bolo fajn.
:07:50
	Je tu nieèo,
o èom by som chcel s tebou hovori.
:07:54
	Mono mi bude vedie v nieèom poradi.
:07:58
	Teraz mám dôleité stretnutie...