:07:02
- Nemôe mi poièa 300 frankov?
- Ty má ale odvahu...
:07:13
- Práca. Poèula si u niekedy to slovo?
- Vo Francúzsku nie je práca.
:07:19
Ïakujem.
:07:25
- Tak poï.
- Ublíil ti, Manu?
:07:29
- Videla si. Tak èo?
- Mala si mu to vráti.
:07:33
- Ja by som si to len tak nenechala.
- Mne u je to vetko jedno.
:07:37
Kúpime nejaké pivo
a prejdeme sa po nábreí.
:07:43
Chce, aby som prila?
:07:46
Áno, to by bolo fajn.
:07:50
Je tu nieèo,
o èom by som chcel s tebou hovori.
:07:54
Mono mi bude vedie v nieèom poradi.
:07:58
Teraz mám dôleité stretnutie...
:08:02
...ale zistím, kedy mi ide posledný vlak.
Dobre?
:08:06
- Dobre.
- Dá mi adresu?
:08:09
Juvisy, Hotel de la Gare.
Nemôe to minú.
:08:13
Videli tvoje porno filmy.
:08:17
So vetkými tými peknými detailami.
Myslím, e je to sprosté.
:08:22
Vetkým pomáha
a potom musí poèúva takéto reèi.
:08:26
Ak o tom nechce hovori,
tak radej dr hubu.
:08:31
- Chcela som, aby si to vedela.
- Dobre, teraz to u viem.
:08:35
Nerobím si z toho hlavu.
Vysra sa na nich.
:08:39
Priveï ich sem.
Postavím ich do radu a oseriem ich.
:08:48
Podaj mi pivo...