:39:01
وضع الجزم عليه.
:39:04
أعتمد عليه
:39:07
أنت مبكّر.
:39:08
تلعن اليمين أنا.
:39:15
أوه، يا إلاهي. ألفين؟
:39:17
أيّ فوق؟
تستمرّ بتأريخ وراء ظهري؟
:39:20
ياللعنة معك، ألفين.
:39:21
ذلك موسيقى إلى آذاني.
أين تريده؟ الأريكة؟
:39:25
تختفي لمدة سنتين، ثمّ له
العصب للسؤال عن حياتي؟
:39:29
ياللعنة معك، ألفين.
:39:30
تعني، مثل حقا "ياللعنة معك"
ياللعنة معك؟ يحبّ " أنت "؟
:39:34
تحرّك سيئ، ألفين.
لا يمكن أن يكون غيور جدا.
:39:37
- يستدير ويخرج.
- حصلت عليك تزهر.
:39:39
أوه، شكرا لكم. الآن أنت تستطيع السفر.
:39:42
تحتاج لضخّ كابحاتك
وتعترف بأنّ رجلك بيت.
:39:45
لذا، من حدث، ألفين؟
هربت؟
:39:47
نعم، كان لا بدّ أن نحفر نفق خارج.
هو كان فظيع.
:39:50
أطلقوا سراح الكلاب. مسكوا
فوق معي وطاقمي الكامل.
:39:54
هاريت توبمان، كانتي كينت.
هاريت لا تحرّك مثل هي كانت.
:39:57
الكلاب كانت تمضغ كلّ على مؤخرتها.
:39:59
تعرف من، أنا ما عندي وقت
لهذا الهراء العشوائي.
:40:04
كان هناك شرطي قذر
لذا هم سمحوا لني بالذهاب.
:40:07
تهاني. الآن إجازة.
:40:09
أنت لا تعني بأنّ.
:40:11
كيف لم تجيء تراني؟
لم تكتبني أو لا شيء.
:40:14
أنا كنت سأجيء أراك.
أنا كنت سأكتبك وأخبر. . .
:40:18
أنت لا تفهم.
:40:20
أنا ألا يفهم؟ أنا لا
يفهم لماذا لا نحتفل.
:40:24
أنا خارج. أنا في الموطن الأصلي.
:40:25
بيت؟ لا، يرى، هذا منزلي.
:40:28
أدفع الفواتير، أدفع الإيجار.
تدفع. . . ؟
:40:32
بالضبط. أعذرني.
:40:33
أنت تزعج. ستيفي كان الواحد
وراء الشيء بأكمله.
:40:37
أنا كنت في طريقي للمباركة.
:40:39
الشيء التالي أعرف، أسرق.
:40:41
ستيفي؟ أنا لا أتذكّر السمع
أيّ شيء حول دخول السجنّ ستيفي.
:40:46
ليسا، ينظر لي. هل أنظر
مثلأنا لي في المعسكر النهاري؟
:40:49
أنا حول المجرمين المخلصين.
:40:52
أنا أودّ شيء ناعم
ضدّ جسمي.
:40:54
أنا أودّ أن آخذ وجبة طعام مطبوخة بيتية ,
حضنة من إمرأتي.
:40:57
ماذا عن رقص منضدة؟