:40:04
كان هناك شرطي قذر
لذا هم سمحوا لني بالذهاب.
:40:07
تهاني. الآن إجازة.
:40:09
أنت لا تعني بأنّ.
:40:11
كيف لم تجيء تراني؟
لم تكتبني أو لا شيء.
:40:14
أنا كنت سأجيء أراك.
أنا كنت سأكتبك وأخبر. . .
:40:18
أنت لا تفهم.
:40:20
أنا ألا يفهم؟ أنا لا
يفهم لماذا لا نحتفل.
:40:24
أنا خارج. أنا في الموطن الأصلي.
:40:25
بيت؟ لا، يرى، هذا منزلي.
:40:28
أدفع الفواتير، أدفع الإيجار.
تدفع. . . ؟
:40:32
بالضبط. أعذرني.
:40:33
أنت تزعج. ستيفي كان الواحد
وراء الشيء بأكمله.
:40:37
أنا كنت في طريقي للمباركة.
:40:39
الشيء التالي أعرف، أسرق.
:40:41
ستيفي؟ أنا لا أتذكّر السمع
أيّ شيء حول دخول السجنّ ستيفي.
:40:46
ليسا، ينظر لي. هل أنظر
مثلأنا لي في المعسكر النهاري؟
:40:49
أنا حول المجرمين المخلصين.
:40:52
أنا أودّ شيء ناعم
ضدّ جسمي.
:40:54
أنا أودّ أن آخذ وجبة طعام مطبوخة بيتية ,
حضنة من إمرأتي.
:40:57
ماذا عن رقص منضدة؟
:41:00
- سجن غيّرني.
- أوه، حقا؟
:41:02
نعم، له. وأنا مستعدّ
للمسؤولية. ما ذلك؟
:41:07
ماذا تعتقد هو؟
:41:09
جرو، أتمنّى.
:41:11
هو ليس جروا.
:41:13
ماذا عملت منذ أنا ذهبت؟
:41:19
من إستمرار؟
:41:21
حبّوب.
:41:27
هذا إبنك، ألفين.
:41:29
ذلك ليست إبني.
:41:31
تفكّر أنا إختلقها؟
:41:32
أنا لا أعرف.
:41:36
أعني، كيف؟
:41:37
كيف؟ ذلك الليل ,
بعد حفلة عيد الميلاد ستيفي.
:41:43
نعم، نحن عملنا و. . .
:41:46
واو.
:41:50
هو لا يبدو مثلني حقا.
هو نوع ممتلئ، لن يحصل على أي الأسنان.
:41:54
آي كي آي إن دي لطيف.
:41:58
هل بالإمكان أن أحتجزه؟