1:04:02
"עירום ביער
ומישהו שומע אותי ?"
1:04:04
אלווין,
מה אתה עושה כאן?
1:04:06
מה פירוש,
באתי לראות אותך.
1:04:08
יש לי חדשות נהדרות.
1:04:11
מצאת עבודה !
1:04:14
לא, לא, לא.
1:04:17
אבל,קיבלתי משהו טוב יותר.
1:04:19
אלווין,
חשבתי שאמרת שתשתנה.
1:04:22
המצב יהיה שונה מאוד,
תביטי בזה.
1:04:25
קיבלתי המחאה מהממשלה
על סך 000,5 דולר.
1:04:29
הממשלה נתנה לך 000,5 דולר.
כן, אתה יכול להגיד הכל.
1:04:33
קיבלתי המחאה.היא חוקית,
ואני מעביר אותה לפקודתך.
1:04:37
מה הוא עושה, לעזאזל?
הוא נותן את הכסף שלנו.
1:04:41
למעשה,
הוא של משלמי המסים.
1:04:43
אני יכול לתת לך את הכסף
בשביל דברים...
1:04:47
כמו שכר הדירה, חלק מהכסף
שלוויתי ממך...
1:04:51
כמו מערכת הסטריאו שמכרת.
1:04:52
-מכרתי אותה ?
-ולקחת את הווידאו.
1:04:55
-לקחתי את הווידאו?
-ואת מערבל המזון של אימי.
1:04:58
מערבל המזון היה זול.
לא קיבלתי הרבה בעבורו.
1:05:03
אני לא לוקחת את הכסף.
1:05:07
אני חושב שאת לא מבינה.
1:05:09
אני מנסה להשיג עבודה,
זה פשוט קשה עכשיו.
1:05:12
אלווין, זה הרבה כסף.
אתה זקוק לו יותר ממני.
1:05:15
קחי חלק מהכסף
ותקני לגרגורי משהו,
1:05:18
כמו בגדי תינוקות יפים.
1:05:21
הוא בטח יהיה ראפר.
1:05:23
-לא, אולי יהיה רופא.
-למה שירצה להיות רופא ?
1:05:28
רופאים הם נהדרים. חשבתי...
את חושבת בדיוק כמוני.
1:05:33
קחי את הכסף, תקני צעצועים,
תגידי שזה מאבא שלו.
1:05:38
אלווין, בכנות,
באמת ניסית למצוא עבודה ?
1:05:42
הסתובבתי הרבה.
את נשמעת כמו אמא שלי.
1:05:45
אני רוצה שתקחי את הכסף,
ותקני לך שמלה יפה.
1:05:50
תראי אותך, עיניים חומות גדולות.
1:05:53
בחייך.
1:05:55
תחזרי לעבודה,
לפני ששנינו נהיה מובטלים.
1:05:58
טוב, בסדר.
לך, תודה.