1:05:03
אני לא לוקחת את הכסף.
1:05:07
אני חושב שאת לא מבינה.
1:05:09
אני מנסה להשיג עבודה,
זה פשוט קשה עכשיו.
1:05:12
אלווין, זה הרבה כסף.
אתה זקוק לו יותר ממני.
1:05:15
קחי חלק מהכסף
ותקני לגרגורי משהו,
1:05:18
כמו בגדי תינוקות יפים.
1:05:21
הוא בטח יהיה ראפר.
1:05:23
-לא, אולי יהיה רופא.
-למה שירצה להיות רופא ?
1:05:28
רופאים הם נהדרים. חשבתי...
את חושבת בדיוק כמוני.
1:05:33
קחי את הכסף, תקני צעצועים,
תגידי שזה מאבא שלו.
1:05:38
אלווין, בכנות,
באמת ניסית למצוא עבודה ?
1:05:42
הסתובבתי הרבה.
את נשמעת כמו אמא שלי.
1:05:45
אני רוצה שתקחי את הכסף,
ותקני לך שמלה יפה.
1:05:50
תראי אותך, עיניים חומות גדולות.
1:05:53
בחייך.
1:05:55
תחזרי לעבודה,
לפני ששנינו נהיה מובטלים.
1:05:58
טוב, בסדר.
לך, תודה.
1:06:01
מצטער, בנאדם.
1:06:04
אין בעד מה.
1:06:30
מה עושים עכשיו?
1:06:31
פשוט,
ניתן לו עוד כסף.
1:06:34
אתה בטוח שזה הכרחי ?
הוא מנסה להשתנות.
1:06:36
הוא לעולם לא ישתנה.
1:06:39
צריך לשמור עליו
עוד כמה ימים.
1:06:42
-כמה כסף?
-005,6 דולר.
1:06:45
לא זול יותר
לשלוח אותו לאוני'?
1:06:48
מה דעתך לעבוד באלסקה ?
1:06:52
אטפל בזה מיד.