:11:00
Daj pouri.
Da, i ta sad eli, ha?
:11:03
Jedan-na-jedan.
Samo ja i ti, frajeru. Ja i ti.
:11:07
Dobro, moe ostati samo ti.
Moe ostati samo ti.
:11:12
Koliko treba vremena
da ovo izaðe iz tiska?
:11:17
Jer, zna, upravo radim
na malom predgovoru.
:11:22
Imam sreæe da sam spustio trik za unku.
:11:25
Jo bi me ganjao.
:11:27
I kae da je tvoj partner
bio patuljak na skateboardu?
:11:30
Patuljak je preuzeo. Prenio je robu
preko onog igralita gdje ivim.
:11:35
Ti patuljci imaju cijelo
malo podzemlje.
:11:39
Ludnica.
:11:40
Izbacili su nas jer
prodaju sve u pola cijene.
:11:44
Ja sam nevin, kui.
:11:45
O, nevin si, ha?
:11:48
Èovjeæe, nemam pitolj,
znaèi da sam spasio dupe.
:11:51
Odakle ti onda ovo, ha?
Sa koktel partija?
:12:20
- ta imate?
- Nemamo nita.
:12:22
Obojica upucana u stranji dio glave,
smaknuæe-stil.
:12:26
Moe biti 9 mm ili .38.
Nisam mogao naæi prazne èahure.
:12:31
Ubijeni su prije odprilike tri sata,
rekao bih.
:12:50
U redu, sluajte ovamo.
:12:52
Zovem se Edgar Clenteen.
:12:55
Ja sam glavni istraitelj, Specialne
postrojbe, U.S. Ministarstva financija.
:12:59
Ovo je moje mjesto zloèina.